Projets de recherches et d'ouvrages 

Les préparations d’ouvrages (notes de lecture, brouillons, plans), projets de recherches collectifs et versions corrigées des manuscrits constituent la part la plus importante (en volume, du moins) du fonds. Les diverses œuvres dont nous conservons ainsi les traces sont, pour certaines, demeurées inédites. Les dossiers les plus fournis concernent "Le bain royal", "La foi malgache", "Les migrations et proverbes Tsimihety" : toutes les étapes de la rédaction de ces textes peuvent être retrouvées.