Carnets de Route 

L'accès au fonds est soumis à une autorisation préalable conditionnée par la justification d'une recherche

Petits carnets, sur lesquels sont inscrites les activités quotidiennes de J-P Lebeuf, son emploi du temps. Les parcours et villages traversés sont rigoureusement inscrits (avec l'ethnie du village). Son travail ethnographique ou archéologique est mentionné, sans être détaillé. Ces notes portent plus particulièrement sur des questions de gestion (campement, informateurs, ravitaillement...), sur ces relations avec l'administration, avec les ethnologues et avec les villageois. Il relate des discussions ou des observations. L'ambiance est donnée, avec les descriptions de son état de santé et moral, du temps qu'il fait et du paysage. D'autres notes sont relatives à des scènes observées (manière de se saluer, d'uriner, habit, accueil, scènes villageoises) et sur les comportements des colons.